I had a good laugh when I read over WorldLingo’s translation of Rain City Guide in Russian.
“Interview with John Mudd of Inside Real Estate” became “Interview with John Mudd Real Estate Guts.” There were a bunch of other funny issues with the translation, but that was my favorite.
I’m yet to find a good Russian-to-English translator (or even one that is usable). Anyone out there know of one that works?
Here are the one’s I’m aware of: